神のみこころ（２）

Ⅰヨハネ３の１６
Jesus　laid down his life for us; thus we ought to
lay down our lives for our fellow Christians.
訳：
イエスは私達の為に彼の魂を放棄しました（犠牲にしました）
そのように、私達も仲間のキリスト者達の為に私達の魂を放棄
（犠牲）に するべきです。

新改訳でlife「命」と訳された原語は、
よく誤解されているように肉体の命ではなく、
魂（ψυχή psychē）です。（or魂の命）また
lay down「捨てる」とは「放棄する,犠牲にする,
…をやめる」ことです。

だから結局私達がエクレシア（キリストの体）の為にする
べきこと と言えば「自分の魂の力を捨てる、放棄する、
犠牲にすること」です。
それこそが　私達に対する神のみこころの根本である
と言ってもさしつかえないでしょう。

この御言葉を見る限り（実に驚くべきことですが）
それはイエスに対する神のみこころと基本的には全く
同じです。
だから神のみこころとは結局「私の魂の命をキリストの
死に重ね合わせること」であると言えるようです。